天晴 微风。

这个星期过得糟极了。在这里3个多月了，我这才知道什么是真正的文化差异。或许也是自己一直以来的问题。只是在外头才知道原来是那么强烈。

我的homestay给了我一封信，上面写了我这3个月以来我没有做到的一些事情。有一些我可以理解，比如休息日的时候，10点以前必须起来，要和他们多说话(天地良心....上几个星期还夸我是和他们交流最多的留学生...)。还有的一些我实在无法理解和接受了。说我放学回来不允许躺在床上睡觉.... 我每天走回来那么长的路，累得自己知道。只是想躺在床上休息一会，他们确以为我们中国人就那习惯了。他们说"in NZ, ppl go to sleep in the evening....."还有就是可能因为我自己做午饭他们觉得我非常不礼貌，说我不尊重他们！上次Murry叫我出去玩的时候，我正好在做功课，我就随口拒绝了，说我有许多功课要做。结果一下午没有和我说话..我不知道发生了什么事。这一星期planet负责留学生homestay的Judi找我谈了两次话。说我的homestay告诉她，我平时很少和他们说话。还对我说我"you should have what they have"意思就是他们吃什么我也吃什么。我这3个多月来从来没有对他们说过一句你们的食物我不喜欢！而且就算我自己做米饭吃，也不代表我讨厌他们做的东西啊。我真不知道他们怎么想的...."i should have what they have"真想问上去"你们有没有米饭？你们有没有锅子？你们有没有油啊！"通常他们回来的时候我都已经在房间里开始做功课了。他们叫我要跑出自己的房间和他们打招呼，本来这是件很简单的事情。但是这个要看情况啊，房子那么宽，你们进屋的那门和我的房间在两个地方，万一我正好在听磁带后者音乐什么的，我又不是故意不出来。而且每次我听到他们回来我都和他们打招呼。反正就从上个星期天开始气氛变得怪怪的。对我的态度完全变了。正赶上这几个星期功课变得难了起来，自己心情本来就不是很好，只是想多做些练习而已。总不能要我老是没话找话所吧，再说我以前也是主动和他们说话问问题的，只不过最近想多看些书而已。自己的习惯和想法和他们起了冲突，我有自己的学习方式，不喜欢别人逼着我按照他们的方法去学。一肚子火......反正觉得只要什么按照他们的来就好，万一自己做了一些什么他们看不顺眼的或者不习惯的，他们就会冷眼相加了。真它妈烦！！不想争辩什么，我不说话还不行嘛。。

Continue reading "October 19, 2002" »

什么时候班级里开始流行逃课了...Camuse逃了2次，Yan逃了4次，Chenssy逃了2次...说是这样的课实在太无聊了。我也想.......=目

Simon这星期3去考IELTS，不知道结果怎样，这一星期没有碰到他。Candy是个从广州来的女生，我估计她是Planet先存的学生里，来的时间最长的一个，她已经在这里7个月了....她在两个星期前考的，结果出来了，只有5。5分。很出乎意料的，因为所有的老师都说她是个很用功的学生。她证明了不管在什么挫折面前，希望总是存在的。她依然是笑嘻嘻的每天，说下次得考得更好些。她人长得小小的，戴副眼镜，像个小老太婆...=P 曾经是被Camuse当做以前在这里读书的那个台湾老女人的女儿。老师说她总是笑嘻嘻的。我确实不知道，如果当我自己没有考过后，是不是还会有勇气继续留在这里坚持下去了。。

因为Candy和我同坐有一辆车子，她的homestay就在我的下面几站，她也经常走回去。那天正好走回去的路上看到她，和她交流了一下彼此走回家的路线。结果差点没让我当场吐血...原来我找到的那条近路还是白绕了一个好大的圈子.....(吐血！...) 等于我从闸北跑到了复兴公园然后再走回到人民广场....而当中我已经路过了人民广场，可是没注意....气死我了！！！这样我按照candy指给我的路线，我又节约了20分钟的路。不过自己还是迷路了一次.....

Continue reading "October 12, 2002" »

新学期开始一周啦~！

先祝贺祖国伟大母亲53周岁生日 大家都应该在放长假玩吧。哈。

Planet又来了许多留学生好象每一学期都要来一大帮子。原来这里的一些学生有的也走掉，有的就干脆报名到对面的那个language institute去读外语了。听说那里的教育质量比这里的好。Planet是私立的，不过听Lixiang说institute的学生特别多，他这个学期也到那里去读书了。到了班级里看大家的样子好象还是一样，不过我总觉得自己胖了许多..... 要知道这一个星期我一步也没踏出屋子。除了跑出去买了一顿午饭....

Camuse又理发了，小子真有钱，戴了一顶帽子。新学期又有个入学考试。内容居然和上一个学期的一摸一样。这个应该是给那些刚来这里的新学生作的。不过自己也不保证能全部正确了，认真作了一下，发现许多上学期的那些语法原来都做错了，还真发现不少原来不知道现在知道的地方了。 Angela是监考，在那个时候自己一直在想:别再分在她的班级里了，不然老对着那几张老脸，太无聊了吧... 不过上了第一天的课后，我的想法就改变了...考试考了两天。因为第2天下午新学生太多，我们的口试考试就取消了，看了一下午的录象带。

Continue reading "October 05, 2002" »

这一整个星期都呆在窝子里，什么地方都没有去，对了，除了一天的中饭是跑到几百米外的一家BurgerKing，去买了一个汉堡当中饭。味道还行，价格也不是很贵。这个是和mcdonald's一样的快餐店。不过总觉得奢侈。。哈哈。

因为上星期去auckland那里问同学借了许多的参考书和听力练习，每天晚上自己都坚持地做着。那包括了他在auckland学习语言4 个月时候所有的阅读和词汇练习，还有6盘IELTS的听力训练，11盘英语听力中级训练。海量.....刚开始做第一篇听力的时候，只能拿到6分... ielts听力一共9分。而且这6分中有些片段都是反复听了好几次才找出答案的，当然要大打折扣啦！不然到正式考试的时候磁带只放一遍....后面有的简单的做得不错，有的难的也只能拿到5分左右。而如果我想留在新西兰读大学的话，ielts综合必须考到6分或者6分以上。反复听总会有用的吧。

IELTS是international english language testing system的缩写。包括了 听力 写作 阅读 口语 4部分的考试。每科总分9分。拿听力来说。一般一共有40到41道题目。一共分为4个部分。

大都是听两个人或者几个人对话，还有人物自我介绍，把里面的信息填入空格，或者选择题。分数这样计算。40道题目为准，全部答对9分。 38~39道对，8.5分。36~37道对，8分。依次类推。及格线是6分，也就是必须答对27~29道。其他3门的也查不多。我现在的口语和听力基本上还过得去，是比较有信心的。只是因为口语的考试，是随便给你一个题目，然后说说你对这个事物的看法。除了口语流利以外，观点和见解也是非常重要的。这个对语文不好的人(我...)来说就比较讨厌了...我这人从初中开始语文就没好过。nnn....平时话又不多，只会想，就是有那种表达不出来但是知道意思的感觉。书读得少...太少...(又后悔没好好读语文了一次....)。我现在能做的就是看一本书算一本书，主要把里面的句子结构什么的记住，能做到反应稍微快些，出口成章(脏...)。要提高自己的文学素养不是一朝一夕的事......

Continue reading "September 29, 2002" »

原来21号才是中秋节，日子都过糊涂了，在这个地方什么事情好象都不知道了。

在Planet的第一个学期昨天已经结束了，中午时候，学校开了一个大的party，食物，音乐，部分同学拿证书。

Kerry和Motoko也离开了planet，Kerry10月份去澳大利亚读大学，Motoko花一个星期去南岛，然后回日本。班级里就剩下了我， Camuse，Yan和Chenssy。然后接下来的是一个星期的假期，实在少得可怜....Chenssy和Yan可能下学期不在这里读了。这个星期做了3次测验。阅读，听力和口语。阅读大家做得都过得去，口语内容是做一次演讲，就是每个人写的自己国家的一个旅游景点，不能照着读，要讲5~7分钟。自己花了一个晚上去准备，还行不过还是不够满意。最最倒霉的是，就在我讲了一半的时候，planet居然进行火警演习！！思路被打断得一塌糊涂...可能是因为这个学期快要结束的关系吧，总得做一次。听Angela说上一个学期好象他们进行了3次，因为觉得速度不够快...真受不了。有个同学要拿自己的书包，老师喝令他放下，不许带任何东西。火警的时候除了你自己，你不可以带任何东西。可是我想真的到了着火的时候，我肯定拿了东西再走。虽然小命还是很要紧的...听力是最难的..全班只有我一个人通过了，可是分数还是小得可怜...Yan快得口语综合症了，原来星期三是要准备口语考试的，她星期二说觉得自己肯定说不出来，星期三就没有来。她原本想过了这天就没事了吧，可是Angela还是要她完成口语考试的。她星期四早上来到了学校，我们一告诉她这个消息，她又回去了...星期五早上她来了，可是还是回去了...病可能就是这样得来的吧。

Continue reading "September 22, 2002" »